Wednesday, 26 August 2015

Novel Gangster- Chowrasta



Novel Gangster: CHOWRASTA
Translasi dari Skrip Filem CHOWRASTA

Berlari di jalan tanah yang sesak dan berselerak denga rumah setinggan sudah biasa pada Hamid. Ruang yang tidak pernah sunyi. Ada jeritan sang ibu memarahi anak. Di hujung sana ada terdengar si isteri membebel pada suami. Di sini, suara perempuan-perempuan ronggeng gelak ketawa riuh. Di sana sini juga berjuntai baju dan kain jemuran pelbagai warna dan bentuk. Kalau penghuninya menyewa di tingkat atas, maka akan berjuntailah buluh atau kayu atau pun kayu panjang yang dijadikan ampaian. Dan sekiranya penyewa menghuni di tingkat bawah maka akan bersiratlah wayar  atau tali yang diikat dari penjuru ke penjuru, samada di belakang atau di depan rumah untuk dijadikan ampaian. Pada Hamid, rupa ruang yang sudah sebati dengan halwa mata dan telinganya ini, indah. Dia suka. Padanya, suasana ini sungguh meriah. 


[Chowrasta:2015- Mencorak Destini Publication]



No comments:

Post a Comment

2011 Reading Challenge

Ayu has read 0 books toward a goal of 100 books.
hide